-
Lebanese detainees in Israel (Human rights situation of the) (resolution 2003/8) 45
القضاء (استقلال ونزاهة) (القرار 2003/43) 159
-
(Ms. Erica-Irene A. Daes and the) (decision 2002/108) 394
القضاء (استقلال ونزاهة) (القرار 2002/43) 220
-
Poverty (Human rights and extreme) (resolution 2000/12) 81
القضاء (استقلال ونزاهة) (القرار 2000/42) 208
-
Elimination of all forms of intolerance and of discrimination based on religion or belief (resolution 2005/40) 156
القضاء (استقلال ونزاهة) (القرار 2005/33) 156
-
Structural adjustment (Effects of) (resolution 2001/27) 147
القضاء (استقلال ونزاهة) (القرار 2001/39) 202
-
The recognition of independence is a sovereign decision of each individual State.
والاعتراف بالاستقلال هو قرار سيادي لكل دولة بمفردها.
-
But this partnership cannot be at the expense of the purposes and principles of the United Nations, nor the independence of its decisions.
غير أن هذه الشراكة ينبغي ألا تكون على حساب مبادئ وأهداف الأمم المتحدة أو على حساب استقلالية قراراتها.
-
The situation in East Timor during its transition to independence (resolution 54/194 of 17 December 1999).
الحالة في تيمور الشرقية أثناء المرحلة الانتقالية المؤدية إلى الاستقلال (القرار 54/194 المؤرخ 17 كانون الأول/ديسمبر 1999).
-
The Algerian State has put in place judicial machinery designed to guarantee, on the one hand, citizens' rights, and, on the other, independent judicial decision-making.
لقد أقامت الدولة الجزائرية آليات قضائية من أجل كفالة حقوق المواطن، من جهة، وضمان استقلالية القرار للقضاء، من جهة أخرى.
-
The Tongan government respects the independence of the Judiciary and their decisions.
وتحترم الحكومة التونغية استقلالية السلطة القضائية وقراراتها.